Skip to content
Wales PEN Cymru

Wales PEN Cymru

Supporting Writers Worldwide | Yn Cefnogi Awduron ar Draws y Byd

  • Ein Gwaith | Our Work
    • About us | Amdanom ni
    • PEN Rhyngwladol | PEN International
    • Cyfieithu & Hawliau Ieithyddol | Translation & Linguistic Rights (Part 1: 2015–2017)
    • Civil Society Programme Project 2018
    • Hawliau Dynol | Human Rights
  • Newyddion & Digwyddiadau | News & Events
    • Her Gyfieithu | Translation Challenge
    • Gweithgareddau | Activities
    • Awduron dan Glo | Writers Behind Bars
    • Ymgyrchoedd | Campaigns
    • Newyddion | News
    • Creadigol | Creative
    • Archif | Archive
  • Contact Us | Cysylltu
  • Ymaelodi | Join

Author: admin

  • Home
  • admin
  • Page 2
Creadigol | Creative

Darlleniad dwyieithog | Bilingual Reading gyda Menna Elfyn

June 17, 2021June 17, 2021 admin

Llywydd PEN Cymru, Menna Elfyn, yn darllen rhai o’i cherddi yn Gymraeg ac yn Saesneg ar gyfer Gŵyl Haf 2021. President of Wales PEN Cymru,

Read More
Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Gweithgareddau | Activities

FIDEO: Awduron Dan Glo (Writers Behind Bars)

April 23, 2021May 24, 2021 admin

Dros y flwyddyn ddiwethaf, mae pob awdur yng Nghymru wedi cael rhyw brofiad o fyw ‘dan glo’ – ond yn y sesiwn hon dan nawdd

Read More
Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Ymgyrchoedd | Campaigns

PEN Sgwennu

April 19, 2021May 24, 2021 admin

Mae Wales PEN Cymru yn annog ei aelodau i weithredu ac i ddangos eu cefnogaeth i awduron sydd wedi eu carcharu drwy anfon negeseuon a

Read More
Newyddion | News

Maniffesto Girona ar Hawliau Ieithyddol

April 12, 2021 admin

This is a new Welsh translation of the Girona Manifesto. Daw PEN Rhyngwladol ag awduron y byd at ei gilydd. Cyhoeddwyd Datganiad Byd-eang Hawliau Ieithyddol

Read More
Her Gyfieithu | Translation Challenge

Cyhoeddi Her Gyfieithu 2021

March 31, 2021August 2, 2021 admin

[Read about this year’s Translation Challenge] Mae’n bleser gennym gyhoeddi dwy gystadleuaeth gyfieithu: yr Her Gyfieithu a’r Translation Challenge. Mae’r gystadleuaeth eleni yn canolbwyntio ar

Read More
Her Gyfieithu | Translation Challenge

Announcing Translation Challenge 2021

March 31, 2021August 2, 2021 admin

[Darllen am Her Gyfieithu 2021] We are pleased to announce two translation competitions: Her Gyfieithu and the Translation Challenge. This year the competition focuses on

Read More
Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Gweithgareddau | Activities

VIDEO: Darlleniadau i Ddathlu Pen-blwydd Ilhan Sami Çomak Birthday Readings

March 8, 2021May 24, 2021 admin

Cerddoriaeth a darlleniadau barddoniaeth i ddathlu pen-blwydd Ilhan Sami Çomak – bardd Cwrdaidd sydd wedi ei garcharu. Trefnwyd gan PEN Norwy a PEN Cymru. Music

Read More
Creadigol | Creative

‘Er Cof am y 40,000’ – Ness Owen

March 8, 2021 admin

Er Cof am y 40,000 (After reading the Welsh Book of Remembrance in the Temple of Peace, Cardiff) Trace the glide and curve of each

Read More
Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Gweithgareddau | Activities

Ilhan Sami Çomak: Aelod Rhyngwladol Anrhydeddus / International Honorary Member

March 1, 2021May 24, 2021 admin

Mae’n bleser aruthrol gennym gyhoeddi ein bod wedi penderfynu cydnabod gwaith Ilhan Sami Çomak drwy ei wahodd i fod yn Aelod Rhyngwladol Anrhydeddus o Wales

Read More
Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Gweithgareddau | Activities

Darlleniadau i ddathlu pen-blwydd Ilhan Sami Çomak birthday readings

March 1, 2021May 24, 2021 admin

Darlleniadau i ddathlu pen-blwydd Ilhan Sami Çomak Mae’n bleser gan PEN Norwy a Wales PEN Cymru eich gwahodd i ddathlu pen-blwydd Ilhan Sami Çomak –

Read More

Posts navigation

Previous 1 2 3 … 11 Next

Dilynwch ni | Follow us

Twitter
Visit Us
Follow Me
Facebook
Facebook
YouTube
YouTube

Diweddar | Recent

  • Gweithgareddau | Activities

    VIDEOS: Peidiwch ag anghofio awduron Affganistan | Do Not Forget the Writers of Afghanistan

    January 10, 2022January 24, 2022
  • Gweithgareddau | Activities

    Cyfarfod Cyffredinol 2022 AGM

    December 16, 2021
  • Gweithgareddau | Activities

    Darlleniad a Thrafodaeth | Reading and Discussion

    December 6, 2021December 13, 2021
  • Creadigol | Creative

    ‘We are riding horses’

    November 15, 2021November 22, 2021
  • Creadigol | Creative

    ‘Yn olrhain dy olion di’

    November 15, 2021November 15, 2021
  • Gweithgareddau | Activities Her Gyfieithu | Translation Challenge

    FIDEO: Her Gyfieithu 2021 & PEN@100

    September 29, 2021October 4, 2021
  • Her Gyfieithu | Translation Challenge

    Winner of Her Gyfieithu 2021 announced

    September 29, 2021October 4, 2021
  • Her Gyfieithu | Translation Challenge

    Cyhoeddi enillydd Her Gyfieithu 2021

    September 29, 2021October 4, 2021
  • Gweithgareddau | Activities

    Fideos Ymaelodi | Membership Videos

    July 12, 2021September 27, 2021
  • Gweithgareddau | Activities

    Cerddi Heddwch | Poems for Peace

    July 5, 2021July 12, 2021
All Rights Reserved 2021.
Proudly powered by WordPress | Theme: Fairy by Candid Themes.