Skip to content
Wales PEN Cymru

Wales PEN Cymru

Supporting Writers Worldwide | Yn Cefnogi Awduron ar Draws y Byd

  • Ein Gwaith | Our Work
    • About us | Amdanom ni
    • PEN Rhyngwladol | PEN International
    • Cyfieithu & Hawliau Ieithyddol | Translation & Linguistic Rights (Part 1: 2015–2017)
    • Civil Society Programme Project 2018
    • Hawliau Dynol | Human Rights
  • Newyddion & Digwyddiadau | News & Events
    • Her Gyfieithu | Translation Challenge
    • Gweithgareddau | Activities
    • Awduron dan Glo | Writers Behind Bars
    • Ymgyrchoedd | Campaigns
    • Newyddion | News
    • Creadigol | Creative
    • Archif | Archive
  • Contact Us | Cysylltu
  • Ymaelodi | Join

Author: admin

  • Home
  • admin
  • Page 8
Her Gyfieithu | Translation Challenge

Nahaufnahmen – Zafer Şenocak

February 19, 2020December 14, 2020 admin

Nahaufnahmen   I Setze mich zusammen aus Wörtern den halbstarken Sätzen sage ich ade   Blut Salz und Spucke lyrischer Schlamm tut der Erde Not

Read More
Newyddion | News

İlkyaz – hyrwyddo ysgrifenwyr ifanc yn Nhwrci

January 30, 2020December 14, 2020 admin

[Read in English] Mae İlkyaz yn blatfform llenyddol misol sy’n cynnwys gwaith gan ysgrifenwyr yn Nhwrci sydd o dan 35 mlwydd oed ac nad yw

Read More
Newyddion | News

İlkyaz – amplifying the voice of young writers in Turkey

January 29, 2020December 14, 2020 admin

[Darllen yn Gymraeg] İlkyaz is a monthly, literary platform, which features works from writers in Turkey who are under the age of 35 and whose voices

Read More
Creadigol | Creative

Rengi Küllere / Colour to Ashes – Seda Karıncaoğlu

January 29, 2020December 14, 2020 admin

Seda Karıncaoğlu: I was born in Adana, 1984. I am a student at the last grade in Anadolu Openeducation Faculty, Sociology department. I protect my

Read More
Creadigol | Creative

Şairinin Sustuğu Yerden / From Where the Poet Is Sushed – Serdar Topaloğlu

January 29, 2020December 14, 2020 admin

Serdar Topaloğlu: I was born in Samsun on the 31st July 1997. I graduated from Kocaeli Deniz Yıldızları Anadolu Technical High School. I am continuing

Read More
Creadigol | Creative

Ressam / Painter – Bilgehan Aydın

January 29, 2020December 14, 2020 admin

Bilgehan Aydın was born in Bursa on 22 August 1996. He began highschool at Bursa Atatürk Anadolu and graduated from the open highschool. After studying

Read More
Gweithgareddau | Activities

Gwobr Emyr Humphreys Award

November 21, 2019December 14, 2020 admin

A ddarllenoch chi ddarn ysbrydoledig am Gymru yn ystod y flwyddyn hon – boed yn ysgrif, blog neu erthygl, yn Gymraeg neu’n Saesneg? Dyma eich

Read More
Newyddion | News

Diwrnod Awduron dan Glo / Day of the Imprisoned Writer

November 13, 2019December 14, 2020 admin

Diwrnod Awduron dan Glo – 15 Tachwedd Yn y carchar ond ddim yn dawel Menna Elfyn, Llywydd PEN Cymru Ar Ddiwrnod Awduron dan Glo, rydym

Read More
Creadigol | Creative

‘Daphne – In Memoriam’

November 4, 2019December 14, 2020 admin

Roedd 16 Hydref 2019 yn nodi dwy flynedd ers llofruddiaeth greulon y newyddiadurwraig ymchwiliol a’r ymgyrchydd gwrth-lygredd adnabyddus o Malta, Daphne Caruana Galizia. Er bod

Read More
Newyddion | News

Dathlu cyfieithiad Catalaneg o ‘Murmur’, Menna Elfyn

October 29, 2019December 14, 2020 admin

[Read in English] Cafwyd noson arbennig yn y Senedd yng Nghaerdydd ddiwedd Medi i ddathlu cyfieithiad Murmur, gan lywydd PEN Cymru, Menna Elfyn, i’r Gatalaneg. Croesawyd

Read More

Posts pagination

Previous 1 … 7 8 9 … 13 Next

Dilynwch ni | Follow us

Twitter
Visit Us
Follow Me
Facebook
Facebook
YouTube
YouTube

Diweddar | Recent

  • A photo of a British-Egyptian man hugging his elderly mother and smiling. He wears glasses and a dark beard with short hair and a yellow T-shirt. His mother has white hair and glasses and leans into his chest as they hold hands and smile
    Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Newyddion | News

    Rhyddid O’r Diwedd! / Freedom at Last!

    September 23, 2025September 23, 2025
  • Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Ymgyrchoedd | Campaigns

    Llythyr at y Prif Weinidog Keir Starmer / A letter to Prime Minister Keir Starmer

    March 18, 2025
  • Uncategorized

    Blwyddyn Newydd Dda

    January 14, 2025
  • Creadigol | Creative Gweithgareddau | Activities Newyddion | News

    Mae sŵn yr ymladd ar ein clyw…

    July 31, 2024July 31, 2024
  • Ymgyrchoedd | Campaigns

    Llythyr at y Prif Weinidog Rishi Sunak:Amddiffyn newyddiadurwyr a rhyddid y wasg yn y gwrthdaro rhwng Israel a Gaza // Letter to Prime Minister Rishi Sunak:Protecting journalists and press freedom in the Israel-Gaza conflict

    February 12, 2024
  • Newyddion | News

    Digwyddiad: Wythnos Cymru yn Llundain | Event: Wales Week in London

    January 30, 2024February 20, 2024
  • Newyddion | News Ymgyrchoedd | Campaigns

    Cerdd gadwyn – i gofio Refaat Alareer // A chain poem – in memory of Refaat Alareer

    December 10, 2023
  • Newyddion | News Ymgyrchoedd | Campaigns

    Newyddiadurwyr yn Gaza – llythyr agored gan ein haelodau / Journalists in Gaza – an open letter from our members

    December 5, 2023December 5, 2023
  • A photo of th four authors supported by the Day of the Imprisoned Writer Campaign
    Awduron dan Glo | Writers Behind Bars Newyddion | News Ymgyrchoedd | Campaigns

    Diwrnod Awduron Dan Glo – Day of the Imprisoned Writer

    November 15, 2023November 16, 2023
  • Image of a peace dove carrying an olive branch
    Newyddion | News Ymgyrchoedd | Campaigns

    PEN Rhyngwladol yn galw am heddwch – Chwalwch pob casineb / PEN International calls for peace-Dispel all hatreds

    November 3, 2023November 3, 2023
All Rights Reserved 2024.
Proudly powered by WordPress | Theme: Fairy by Candid Themes.