Cerdd o’r new ‘PENDIL’ gan Menna Elfyn er cof am Daphne Caruana Galizia, newyddiadurwraig ym Malta a chafodd ei lladd dros ei gwaith a’i hawl
Author: admin
Cafodd Daphne Caruana Galizia , newyddiadurwraig adnabyddus a nodedig a weithredodd yn erbyn llygredd ei llofruddio yn Hydref 2017 pan ffrwydrodd bom yn ei char
Yn dilyn yr ymosodiad arno ar Awst 12fed, gofynnon ni i aelodau PEN Cymru i gefnogi Salman Rushdie ac awduron eraill ar draws y byd
Ar 14 Rhagfyr 2021, cynhaliwyd digwyddiad i nodi canmlwyddiant PEN Rhyngwladol a Diwrnod Rhyngwladol Hawliau Dynol, gydag awduron o Affganistan yn rhannu eu barddoniaeth a’u
Peidiwch ag anghofio awduron Affganistan | Do not forget the writers of Afghanistan Bydd Wales PEN Cymru yn cynnal digwyddiad ar-lein gydag ysgrifenwyr o, ac
Poem by Türkan Elçi, widow of assassinated Kurdish lawyer and human rights activist, Tahir Elçi, translated by Filiz Celik and Tom Cheesman. Click here to
Cyfieithiad Ifor ap Glyn o un o gerddi Nedim Türfent. Cyfieithwyd i’r Gymraeg drwy gyfieithiad Saesneg gan Caroline Stockford. Gweler y gerdd wreiddiol a’r cyfieithiad
Digwyddiad i longyfarch Robin Farrar, enillydd yr Her Gyfieithu eleni, ac i ddathlu canmlwyddiant PEN Rhyngwladol. A digital event to celebrate the winner of the
[Darllen y dudalen hon yn Gymraeg] On the eve of International Translation Day, we are delighted to announce that Robin Farrar is the winner of
[Read this page in English] Ar noswyl Diwrnod Rhyngwladol Cyfieithu, mae’n bleser gennym gyhoeddi mai Robin Farrar yw enillydd Her Gyfieithu 2021. Mae Robin Farrar yn diwtor iaith llawrydd sydd ar hyn o bryd yn byw yn Rambouillet ger Paris. Fe’i magwyd ar aelwyd ddwyieithog